En savoir plus

Une plate forme pour les différents textes signés par des membres du COSADOCA

 

 Bibliographie sélective sur les questions de préservation, restauration et d'équipements

 Nous ne reprenons ici que des éléments de synthèse. Les études d’auteurs suisses ont été privilégiées.

  • Chaque numéro de Forum PBC- la revue de la protection des biens culturels -, publié depuis 2001, est centré sur un dossier en lien avec l'actualité. Plusieurs concernent la présente rubrique.
     
  • L'Office fédéral de la protection des biens culturels publie également des Guidelines qui sont référentiels dans le domaine des métadonnées : Dégât d'eau dans les archives ? (2003); Documentation de sécurité (2007); Métadonnées des images fixes numériques (2010).
  • COUTAZ, Gilbert, "Assurer les fonds d'archives : un thème incertain. Le point de vue des Archives cantonales vaudoises", dans Lettre d'information de l'Association des Archivistes Francophones de Belgique, No 18, juin 2013, pp. 13-15.     

 

  • "Plan d'urgence", dans Wikipédia  
     
  • Archivbauten in der Schweiz und im Fürstentum 1890-2009, zusammengest und hrsg. von Anton GÖSSI, Baden, 2007, 251 S.
  • BARTH, Robert, KUPPELWIESER, Iris (Hrsg.), Bibliotheksbau in der Schweiz 1985-2010, Chur, 2010 (Churer Schriften zur Informationswissenschaft Schrift 39),
    En ligne http://www.fh-htwchur.ch/sii-home/publikationen/churer-schriften
  • BENDER, Wolfgang, «Kampf dem Papierzerfall. Die Massenentsäuerung von Archivgut als ein Mittel der Bestandserhaltung», dans Der Archivar, 54, 2001, 4, S. 297-302.
  •  «Conserver, restaurer, oui, mais à quel prix ? Journée d’information organisée par SIGEGS le 21 novembre 1996 à Lausanne», dans Arbido, 2, 1997, pp. 3-12.
    • COUTAZ, Gilbert, «Introduction à la journée», pp. 3-4.
    • VILLARD, Hubert, «Le concept PAC et son application à la BCU/Lausanne», pp. 5-6.
    • PAPILLOUD, Jean-Henry, «La conservation des films et des photographies dans une institution à vocation régionale», p. 6.
    • FREY, Pierre-A. «Bureaux techniques : ingénieur, architectes, entreprises de la construction : archives», pp. 7-10.
    • ABOU-JAOUDE, Georges, «L’éphémère et le numérique», p. 11.
    • COUTAZ, Gilbert et FREY, Pierre-A., «En guise de conclusion», p. 12.
  • COUTAZ, Gilbert : La prévention, une exigence incontournable de la préservation", dans Memoriav. Bulletin 24, [2017], pp. 14-15.
  • COUTAZ, Gilbert, avec la collaboration d’Anne BELLANGER, « Conservation préventive et restauration aux Archives cantonales vaudoises : une chaîne de solidarités », dans Rapport d’activité des Archives cantonales vaudoises 1999, Chavannes-près-Renens, 2000, pp. 31-39.
    Consultable en ligne, http://www.vd.ch/fr/organisation/services/archives-cantonales/publications/
  • Dossier «Kulturgüterschutz/Protection des biens culturels», dans Arbido, 6, 2002, pp. 5-17.
  • ROTH, Barbara, «La  „nouvelle“ Protection des biens culturels», pp. 3-4.
  • BÜCHEL, Rino, «Struktur des Kulturgüterschutzes (KGS) in der Schweiz», S. 5-7.
  • SCHÜPBACH, Hans, «Gesetzliche Grundlagen des Kulturgüterschutzes (KGS) in der Schweiz», S. 8-11.
  • MARADAN, Rose-Eveline, «La Protection des biens culturels (PBC), une brochette de spécialistes au service des archives et des bibliothèques», pp. 12-13.
  • GSCHWIND, Rudolf, «Digitale Archivierung von fotografischen Sammlungen», S. 14-15.
  • LAUPPER, Hans, «Erdbebenvorsorge. Kulturgüter in der Schweiz», S. 16-17.
  • COUTAZ, Gilbert, «Une démarche originale en matière patrimoniale dans le canton de Vaud», pp. 18-20.
  • BAUMGARTNER, Maya, «De l’importance de l’accès aux sources. Constitution d’un guide des sources d’archives d’architecture et des bureaux techniques en Suisse romande», pp. 21-22.
  • DUCHEIN, Michel, Archive Buildings and Equipment, 2e éd., München/New Providence/ London/Paris, 1988, 232 p. (ICA Handbooks Series, vol. 6).
  • DUCHEIN, Michel, Les bâtiments d’archives, construction et équipement, Paris, Archives nationales, 1985, 256 p.
  • Etablir un plan d’urgence : guide pour les musées et autres établissements cultuels/direction Valérie DORGE, L. SHARON JONES, Los Angeles, 2004, 272 p.
  • FLIEDER, Françoise et DUCHEIN, Michel, Livres et documents d’archives : sauvegarde et conservation, Paris, 1983, 89 p. (Cahiers techniques : musées et monuments 6. Protection du patrimoine culturel).
  • GIOVANNINI Andrea, De tutela librorum. La conservation des livres et des documents = Die Erhaltung von Büchern und Archivalien. 4e éd., Baden, 2010, 580 p.
    Avec bibliographie de référence.
  • GIOVANNINI, Andrea, «Architecture et préservation: même combat/Architecture and Preservation : fighting the same battle», dans International Preservation News, 22-23 August-December 2000, pp. 4-18.
  • GIOVANNINI, Andrea, «Überlegungen zum Bau von Magazinen in Archiven und Bibliotheken», dans Arbido, 5, 2000, S. 10-16.
  • GIOVANNINI, Andrea, « La gestion des catastrophes : pour un plan de prévention et d’intervention en cas de catastrophe », Archi’V, n.23, octobre 2005, pp. 43-44
  • GRANGE, Didier, "Risques et catastrophe : une approche en trois phasesn et trois plans", dans Ressi, No 7, mai 2008.
  • KIESSLING, Rickmer, «Massenkonservierung und Massenrestaurierung bei Papierzerfall. Erhebungen und Ergebnisse einer Arbeitsgruppe des Westfälischen Archivamtes, der staatlichen Archivverwaltung des Landes Nordrhein-Westfalen und der Archivberatungsstelle Rheinland», dans Der Archivar, 47, 1994, 4, S. 616-628.
  • MARRELLI, Nancy, La gestion de la préservation. Un manuel pratique pour les services d’archives, Montréal, 1996, 111 p.
    Comprend une bibliographie sélective commentée
  • «Massensentäuerung in der Schweiz. SIGEGS-Informationen», dans Arbido, 3, 1999, S. 18-20.
  • ROTH, Barbara, «De la restauration de prestige à la conservation au quotidien : l’atelier des Archives d’Etat de Genève», dans Arbido, 9, 2001, pp. 20-22.
  • STÄCKER, Thomas, «Schonende Verfahren zur Reproduktion alter Drucke – der Wolfenbütteler Buchspiegel», dans dbi-Materialien, Deutscher Bibliotheksdienst, 38, Nr. 1, 2004, S. 76-79.
  • TOEBAK, Peter, «Massenkonservierung im Arbeitsablauf des Archivs- und Bibliothekswesens», dans Arbido, 9, 1996, S. 17-20.
  • VIILLARD, Hubert, «Un plan de conservation : mise en oeuvre à la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne», dans Bulletin des bibliothèques de France, 46, 2001, 6, pp. 94-100.
  • VILLARD, Hubert, «Une démarche stratégique à la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne», dans Für alle(s) offen : Bibliotheken auf neuen Wegen : Festschrift für Dr. Fredy Gröbli, [Basel, [1995], pp. 267-277.
Texte de présentation du COSADOCA par Gilbert Coutaz, Bâle, 2 novembre 2018, texte en français (ppt, 25,1 MB)

Texte en allemand de la présentation du COSADOCA, par Gilbert Coutaz, Bâle, 2 novembre 2018

cosadoca_der_notfallverbund_im_kanton_waadt_basel-02112018.ppt (ppt, 25,4 MB)

 

ORIENTATIONS BIBLIOGRAPHIQUES 

(Auteure : Nelly Cauliez, mai 2014)

Sites internet

http://www.piaf-archives.org/

http://www.archivistes.org/article.php3?id_article=44

http://www.culture.gouv.fr/culture/conservation/fr/bases/bases.htm

http://www.culture.gouv.fr/culture/conservation/fr/biblioth/biblioth.htm

http://www.arc-nucleart.fr/

http://www.crcc.cnrs.fr/

http://www.c2rmf.fr/

http://www.aata.getty.edu

http://www.cci-icc.gc.ca

http://www.getty.edu/conservation/ http://www.iccrom.org/frhome.htm

Base de données bibliographiques du Réseau d'information sur la conservation – BCIN http://www.bcin.ca 

http://www.ifla.org/IV/ifla69/papers/030f_trans-Pilette.pdf  


http://
www.UNESCO.fr 86

  

Bibliographie de référence

 

§ Abrégé d’archivistiques,: principes et pratiques du métier d’archiviste, sous la direction de Brigitte PIPON
     et Claire PONTIER, AAF, Paris, 320 p. (à commander sur le site de l’AAF) 

 

§ ADCOCK Edward-P., IFLA, Principes de conservation n°3, Paris, IFLA-PAC, 2001, 79 p. 

 

§ ARNOULT Jean Marie, ODDOS Jean Paul, La restauration des livres manuscrits et imprimés, Paris,
      Bibliothèque nationale, 1992, 97 p. (in collection Pro libris) 

 

§ DE BIASI Pierre, DOUPLITZKY Karine, La saga du papier, Paris, Arte Edition, 1999, 255 p.


 § DIRECTION DES ARCHIVES DE FRANCE, Mesures à prendre en cas de sinistre, Paris, Imprimerie
       F. Paillard, 2003, 22 p. 

 

§ FLIEDER Françoise, CAPDEROU Christiane, Sauvegarde des collections du patrimoine, Paris,
      CNRS éditions, 1999, 256 p.

 § KULKA Edward, Contenants protecteurs pour documents d’archives, Ottawa, Conseil canadien
       des archives, 1995, 88 p.

 § LAVEDRINE Bertrand, GANDOLFO Jean-Paul, MONOD Sibylle, Les collections photogra-
       phiques. Guide de conservation préventive
, Paris, ARSAG, 2000, 311 p.

 § LIENARDY Anne, VAN DAMME Philippe, Interfolia, manuel de conservation et de restauration
       du papier
, Bruxelles, Institut royal du patrimoine artistique, 1989, 247 p.

§ ODDOS Jean Paul, La conservation, principes et réalités, Paris, Editions du cercle de la librairie, 1995,

       407 p.

 § Pacte perpétuel Papier éternel, Nyon, Rochat Papiers SA, 1991, 70 p.

§ RIEGL A. Le culte moderne des monuments: sa nature, son origine (traduit et présenté par
      Jacques Boulet sur l'édition de 1903 publiée à Vienne), Paris, L'Harmattan, 2003.

  

Sur des aspects de la préservation des fonds d’archives et de bibliothèques

 § BASSET, Tony, et SIMENONE Laure. « Validation du dépoussiérage des papiers moisis ». Actualités
       de la conservation
(Bibliothèque nationale de France), n° 26, janvier-décembre 2007.

 § BUISSON, Nathalie. « État de la question dans les bibliothèques étrangères en matière de
       désacidification de masse », Actualités de la conservation, n° 22, janvier-avril 2004 ; p. 18-20.
                                  - Voir également les autres articles de ce numéro spécial

 § FLORIAN Mary-Lou. Fungal Facts – Solving Fungal Problems in Heritage Collections.
       Archetype Publications, London, 2002.

 § FLORIAN Mary-Lou. Heritage Eaters – Insects & Fungi in Heritage Collections. James & James, 
       London, 1997.

 § KOLAR Jana, et MATIJA Strlic (coordination éditoriale). Iron gall inks: on manufacture,
       characterisation, degradation and stabilisation
. Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana, 2006.

 § LEFEBRE, Alain (BnF). Communication personnelle, mars 2008.

 § MEAD Robert A. et Brian J. Baird. “Preservation Concerns for Law Libraries: Results from the Condition
       Survey of the University of Kansas Law Library”, Law Library Journal, vol. 95-1, 2003; p. 69-86.

 § PILETTA Roberta. « La désacidification de masse : un choix pour la préservation dans les bibliothèques ».
      Traduction en français de la présentation effectuée lors du colloque 69th IFLA General Conference 
      and Council, 1-9 août 2003, Berlin. Publication en ligne :

 § REISLAND Birgit, et Judith Hofenk de Graaff. "Condition Rating for Paper Objects with Iron-Gall Ink".
       ICN-Information, n° 1, Instituut Collectie Nederland, Amsterdam, 2000.  

§ ROUCHON Véronique. Identification d’une encre métallogallique : le test du fer II, décembre 2007. 

        (Extrait de : Introduction aux sinistres. Manipulation des documents sinistrés, par Nelly Cauliez,
       conservatrice-responsable de l’Unité Régie, Bibliothèque de Genève,
nelly.cauliez@ville-ge.ch,
        0041+224182894, mai 2014)